Willkommen in der Welt der Gypsy!

Den Visionen und den Träumen, den

"Dreams of a Gypsy"

Es ist eine Welt von Inspiration, voller Leidenschaft und Kunst, sprühend von Farben, und Vielfalt in der wir leben. 

 

Sieh die Welt mit den Augen der Gypsy und lass dich inspirieren. 

 

beschränke nicht deine Träume,

"Dreams of a Gypsy"

 

It is a world of inspiration, of passion and art, sparkling with colors and diversity, freedom, gracefulness, esprit, dance, illusion, great experiences and dreams, in which we are living. 

 

Look at the world with the eyes of "Gypsy" and let yourself be inspired. 

 

never limit your dreams,

"Dreams of a Gypsy"


 

Dreams of a Gypsy - Songtext

 

Verborgen das Land aus dem wir kommen, 

das Geheimnis unseres Ursprungs,

doch wir tragen es hinein in diese Welt,

denn es liegt tief in uns selbst.

Es ist das Land in dem wir eins sind.

 

Scheinen wir auch so verschieden,

Wie auch das Land in dem wir leben,

dieser Ort der in uns liegt,

den wir als Heimat kennen,

Ist das Land das wir uns teilen.

Es ist der Platz an dem wir eins sind.

 

 

beschränke nicht deine Träume,

Dreams of a Gypsy

 

 

Dreams of a Gypsy - Songtext

 

There's a secret place where we come from,

the secret place of our birth.

And this special place we bear into this world,

because it lies within ourselves,

that's the place where we are home.

 

Even though we're all very different,

even though we live in different worlds,

but this place inside ourselves,

and the one that we call home,

is the place that we all share,

because that's the place where we are one.

 

  

never limit your dreams,

Dreams of a Gypsy



Fotos und Bildmaterial: Michel Nahabedian

Malereien: Soshana 

Idee und Konzept der Show "Dreams of a Gypsy" sind geistiges Eigentum von Elvira Kalev-Cattaneo und unterstehen dem Gesetz des Urheberrechtes, so wie die Texte und Gestaltung dieser Webpage.

Contact: 

 

elviramariakalev@gmail.com 

 

Instagramm: dreams_of_a_gypsy